"Fotografia em preto e branco, formato paisagem. Vista da sala de estar no pavimento térreo do Palácio da Alvorada; este é todo revestido em piso de madeira e possui uma parte com pé direito duplo. Da esquerda para a direita da fotografia, parte do corrimão da escada com guarda-corpo vazado com perfil metálico, esta leva para o nível do subsolo do edifício; ao centro, uma marquesa brasileira (versão híbrida de leito e de sofá que remontam ao estilo francês “restauration” e ao Brasil do século 19) de madeira jacarandá com braços curvados para dentro e arrematados por travessa torneada, assento em palhinha, pernas reviradas para fora; algumas poltronas em madeira de jacarandá e tecido do século XX, com estrutura retilínea, traços em ângulos retos descendo as pernas no mesmo contexto, assento e espaldar almofadado vermelho; com dimensões de 78x74x76 cm; sob a marquesa um tapete grande estampado; mais ao fundo um sofá retilíneo preto, aparentemente de couro, com outras três poltronas retilíneas brancas circundando um tapete, aparentemente, branco. Ainda ao centro da fotografia, a escultura ""Edificação"" de autoria do arquiteto francês, André Bloc (1896-1966), posicionada na sala de estar do Palácio da Alvorada; ao lado direito, seis poltronas Barcelona, na cor preta, de autoria do arquiteto alemão Mies van der Rohe (1886-1969) com a arquiteta e designer alemã Lilly Reich (1885-1947) realizada em 1929 de aço cromado e couro com dimensões de 72x72x77 cm (ao centro das poltronas, um tapete, aparentemente, branco). À direita da fotografia, a escada que possui formato de espinha de peixe com a parte central da estrutura em formato de letra T em concreto armado. Este está com tábuas de madeira em suas laterais para auxiliar no processo da construção e ao fundo, há diversos trabalhadores. O mesmo está no pavimento térreo e dá acesso à sala íntima do palácio no primeiro andar, o qual constitui a parte residencial do Palácio. E mais à direita, o hall de entrada do pavimento térreo com parte da rampa de acesso do hall que dá acesso para a sala de estar, a qual é forrada com um carpete vermelho.
CONTEXTO HISTÓRICO SOBRE A ESCULTURA:
A obra passou 40 anos fora do Palácio e retornou ao espaço somente em 2018 após um processo de restauração.
A criação da obra se dá no contexto do Congresso Internacional de Críticos de Arte, com o tema ""Cidade Nova - Síntese das Artes"", realizado em 1959, véspera da inauguração de Brasília. Onde foram convidados críticos e estudiosos, com a finalidade de discutir a importância da colaboração arquiteto-artista e promover a síntese das artes como marca do modernismo.
CURIOSIDADE SOBRE A ESCULTURA:
Ao que consta, esta escultura teria sido doada pelo governo da França e esteve durante algum tempo no salão da câmara dos deputados, retornando provavelmente em 2006 ao Alvorada, conforme informação anexa do ex-responsável pelo museu da câmara (SIQUEIRA, 2008).
CURIOSIDADE SOBRE A POLTRONA BARCELONA:
A poltrona Barcelona é o projeto mais conhecido de Mies van der Rohe, lançada na Exposição Internacional de Barcelona de 1929. Nesse modelo, o aço tubular foi substituído por uma chapa de aço plano, inovação considerável para a época. [...] Projetada por Mies van der Rohe em colaboração com sua companheira e designer Lilly Reich, a poltrona Barcelona foi um dos destaques da decoração do Pavilhão Alemão (também projetado por ele) na Exposição Mundial de Barcelona em 1929, tornando-se um dos clássicos da história do design. Exemplo claro do estilo sóbrio e inovador do arquiteto, a poltrona conjuga elementos artesanais e material industrial, sendo composta por dois acolchoados sobre tiras de couro em uma base estilizada em aço. Pensada para servir de assento ao Rei da Espanha, ilustre visitante do Pavilhão Alemão, a poltrona utiliza uma estrutura formal cruzada em X, desenho encontrado desde a Antiguidade na confecção de bancos e tronos aristocráticos (GUIMARÃES, SCANAPIECO, SÁ, VASCONCELOS, 2020).
CURIOSIDADE SOBRE OS MÓVEIS:
Anna Maria (Niemeyer, filha de Oscar Niemeyer) desenhou todos os móveis do Palácio da Alvorada e selecionou quadros, tapetes e peças antigas (FRANCISCO, 2011).
Fotografia referência da NOV-D-4-4-B-2 (602) a qual a escultura está na mesma sala de estar.
"

Fotografia colorida. Em foco, a escultura "Edificação" de autoria do arquiteto francês André Bloc (1896 - 1966), posicionada no salão nobre do Palácio da Alvorada. A obra passou 40 anos fora do Palácio e retornou ao espaço somente em 2018 após um processo de restauração. A escultura é constituída em bronze, composta por elementos geométricos empilhados de forma assimétrica, com uma base retangular de madeira. Ao fundo, há um par de poltronas em madeira de jacarandá e tecido, com estrutura retilínea, traços em ângulos retos descendo as pernas no mesmo contexto, assento e espaldar almofadado, com destaque para a luz ambiente proveniente das cortinas brancas. A criação da obra se deu em virtude do Congresso Internacional de Críticos de Arte, com o tema "Cidade Nova - Síntese das Artes", realizado em 1959, véspera da inauguração de Brasília. Na ocasião, foram convidados críticos e estudiosos com a finalidade de discutir a importância da colaboração arquiteto-artista e promover o conceito de Síntese das Artes como marca do Modernismo.

Fotografia preto e branco em formato paisagem registra Escritório da Companhia Urbanizadora da Nova Capital do Brasil (Novacap), na avenida W3 sul, altura da 508 sul. Em primeiro plano, observamos as duas pistas da avenida aparentemente asfaltada, com carros estacionados entre elas. Em segundo plano, há a passagem de pedestres sob a calçada em frente ao escritório, em um prédio de dois andares a frente e parte de outro no canto direito. Na imagem, consta placa com os seguintes dizeres: "Escritório da NOVACAP; NOVACAP; Departamento de edificações; 5ª divisão". Em terceiro plano, horizonte nublado. Versão colorida da imagem disponível. Em Brasília, o primeiro escritório da NOVACAP se instaurou entre 1956 a 1959 na Candangolândia, e posteriormente na localização da imagem, na W3 Sul. Com a sua expansão, em 1966 a sede se transferiu para um edifício no Setor Bancário Norte até 1978, quando transferiu-se para sua sede definitiva no Setor de Áreas Públicas. Fotógrafo: Mário Fontenelle.

Fotografia preto e branco em formato paisagem registra placa da construção de filial da Caixa Econômica Federal, no comércio Local da quadra 107 da Asa Sul. Na imagem, consta placa com os seguintes dizeres: "ECISA; Engenharia, comércio e industria S. A.; Rua Senador Dantas Nº 74-12º andar - Telefone 32- 2363; Obra: Caixa Econômica Federal do Rio de Janeiro; Quadra - 107 - Setor Comercial Local; Fiscalização - Serviço de engenharia; Eng. Resps. Julio de Barros Barreto C.R. 1219 D. Nº 537 CREA 5ª REG.; DONALD STEWART JUNIOR C.R. 8594 D. Nº 32437 CREA 5ª REG.; HEITOR BARBOSA MOREIRA C.R. 8460 D. Nº 31778 CREA 5ª REG.". Ao fundo observamos a obra de construção da filial de maneira desfocada.

Fotografia colorida em formato paisagem registra Escritório da NOVACAP na avenida W3 sul, altura da 508 sul. Em primeiro plano, observamos restos de madeira sobre terra batida, e as duas pistas da avenida, com carros estacionados entre elas. Em segundo plano, há a passagem de pedestres sob a calçada em frente ao escritório, um prédio de dois andares, com parte de outra construção semelhante no canto direito. Na imagem, consta placa no canto esquerdo com os seguintes dizeres: "Escritório da NOVACAP; NOVACAP; Departamento de edificações; 5ª divisão". Em terceiro plano, horizonte ensolarado com poucas nuvens. Versão em preto e branco da imagem disponível. Em Brasília, o primeiro escritório da NOVACAP se instaurou entre 1956 a 1959 na Candangolândia, e posteriormente na localização da imagem, na W3 Sul. Com a sua expansão, em 1966 a sede se transferiu para um edifício no Setor Bancário Norte até 1978, quando transferiu-se para sua sede definitiva no Setor de Áreas Públicas. Fotógrafo: Mário Fontenelle.

Fotografia preto e branco em formato paisagem registra avenida W3 sul em construção, na altura da quadra 508 sul. Em primeiro plano, há a avenida W3 em estrada de terra. Em segundo plano, as edificações que darão origem aos prédios comerciais, alguns em malha estrutural e outros em estágios mais avançados de construção. O galpão localizado atrás dos prédio comerciais em construção pertencia à NOVACAP, com armazenamento de materiais de construção ao lado, e atualmente é onde se localiza o Espaco Cultural Renato Russo. Em terceiro plano observamos vegetação de Cerrado Típico (Cerrado sentido restrito) com sinais de intervenção humana como estradas para passagem, com cerca de 5 pedestres caminhando por elas, em localidades distintas. A fotografia B.7 (25) se refere à mesma região.

Fotografia preto e branco em formato paisagem registra avenida W3 sul, na altura da quadra 508 sul. Em primeiro plano, há a avenida W3 em estrada de terra. Em segundo plano, as edificações dos prédios comerciais, em malha estrutural. O galpão localizado atrás dos prédio comerciais em construção pertencia à NOVACAP, e atualmente é onde se localiza o Espaco Cultural Renato Russo. Em terceiro plano observamos área de Cerrado Típico (Cerrado sentido restrito) com sinais de intervenção humana como estradas para passagem, com cerca de 5 pedestres caminhando por elas, em localidades distintas. A fotografia B.7 (24) se refere a mesma região.