Fotografia colorida em formato paisagem feita em 03/09/1959. No registro uma placa identifica a Casa da Cultura Francesa – atualmente a Aliança Francesa de Brasília –, durante os primeiros anos da construção de Brasília, entre 1956 e 1959. A placa apresenta uma preocupação estética em sua representação, que diferente de parte das demais placas presentes durante o processo de construção de Brasília, esta apresenta uma melhor diagramação das letras. Duas linhas paralelas fazem alusão às cores da bandeira francesa. Um fato curioso, é que, apesar não ter tido o projeto concretizado, “durante visita de Le Corbusier à Brasília, Darcy Ribeiro, na ocasião Ministro da Cultura, teria ‘encomendado’ a Le Corbusier os projetos para a Embaixada da França e para a Casa da Cultura Francesa”. “Ao longo dos anos, a Aliança teve que expandir para acomodar mais alunos, agora mais de 3.000 por ano, tornando-se a primeira escola de língua francesa do Distrito Federal e a terceira Alliance francesa do país, atrás de São Paulo e Rio de Janeiro” (Aliança Francesa Brasília). A placa está sustentada por duas ripas de madeira pintadas de branca sobre um solo concretado. As placas, muito utilizadas no período inicial da construção de Brasília, auxiliaram a localização por parte das autoridades e operários que chegavam ao ambiente de obra. Dada a distância das obras, as placas informativas contribuíram de forma fundamental para orientar a difusão do conhecimento dos canteiros e monumentos em construção (Guia Brasileiro de Sinalização Turística, 2007). A placa está alocada, possivelmente, às margens de uma estrada ainda em terra batida. Em plano de fundo, parte do contexto de construção, sendo possível sobre um terreno em que nota-se a ocorrência de ação antrópica devido a área descampada. Ao fundo nota-se vegetação com alta densidade de ávores de diferentes porte, indicando uma formação florestal do Cerrado conhecida como cerradão.

Fotografia em cores, formato paisagem com riscos e manchas amarelas e verdes. Em primeiro plano, chão de terra com vegetação rala, indicando que houve remoção recente da vegetação, com pequena elevação e um poste com fiação mais à direita. Em segundo plano, algumas construções que aparentam ser habitações em alvenaria com árvores esparsas entre as casas e ao fundo, sendo algumas delas a árvore popularmente conhecida como gomeira (Vochysia thyrsoidea). À direita, uma pequena construção com tábuas de madeira. Todas as construções possuem telhados com uma água (ou meia água) que é um único plano inclinado, responsável pelo escoamento das águas pluviais. Não foi possível identificar o local e a função das edificações. Ao fundo, vegetação do Cerrado composta de árvores de médio/grande porte, sendo uma vegetação florestal (mata seca ou cerradão).